ils sont trop verts Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente! ils sont trop vertsils sont trop verts locução Observação da raposa na fábula de La Fontaine; em português, diz-se: Estão verdes! e aplica-se quando alguém, não podendo alcançar a coisa desejada, se consola manifestando desdém por ela. Origem etimológica: locução francesa que significa "estão demasiado verdes". Fonte: La Fontaine, A Raposa e as Uvas.